પ્રેમ શું છે? તે શું લાગે છે? પ્રેમના શહેર પેરિસમાં એફિલ ટાવરની પૃષ્ઠભૂમિ સામે, સેલિન ડીયોને વિશ્વને તેનો સ્વાદ ચખાડ્યો. એડિથ પિયાફ દ્વારા તે અમર શબ્દોની શક્તિશાળી છતાં કોમળ રજૂઆત સાથે, તેણીએ પેરિસ ઓલિમ્પિક 2024 ના ઉદ્ઘાટન સમારોહનો અંત આણ્યો હતો સ્તોત્ર એ લ 'અમોર, પ્રેમ માટે સ્તોત્ર. જો તમે પહેલાં ક્યારેય ગીતો વાંચ્યા ન હોય, તો અહીં તે ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં છે. હું તમને પ્રેરણા ન અનુભવવા માટે અવગણના કરું છું. આ તે છે જે આપણે બધા જીવીએ છીએ અને આશા રાખીએ છીએ… શાશ્વત પ્રેમ. તમે તેણીને તે ગાતા સાંભળી શકો છો  અહીં  બીબીસી વેબસાઇટ પર 1 મિનિટ 57 સેકન્ડથી શરૂ થાય છે.

L'Hymne à l'Amour

Le ciel bleu, sur nous, peut s'effondrer

Et la Terre peut bien s'écrouler

જો તમે મને પ્રેમ કરો છો તો મને વાંધો નથી

મને કોઈ પરવાહ નથી

Tant qu'l'amour inondera mes matins

Que mon corps frémira sous tes mains

Peu m'importent les grands problems

સોમ amour, puisque tu m'aimes

 

J'irai jusqu'au bout du monde

હું રંગીન સોનેરી મેળવીશ

જો તમે મને પૂછ્યું

J'irai décrocher la Lune

હું જઈને ભાગ્ય ચોરી લઈશ

જો તમે મને પૂછ્યું

જિરાઈ કમર મા પત્રી

હું મારા મિત્રોનો ઇનકાર કરીશ

જો તમે મને પૂછ્યું

તમે મારા પર હસી શકો છો

હું કંઈપણ કરીશ

જો તમે મને પૂછ્યું

 

Si un jour, la vie t'arrache à moi

સી તુ મ્યુર્સ, ક્યુ તુ સોઈસ લોઈન ડી મોઈ

જો તમે મને પ્રેમ કરો છો તો મને વાંધો નથી

કાર મોઈ, જે મોરરાઈ ઓસી

અમે અમારા માટે અનંતકાળ હશે

બધી વિશાળતાના વાદળીમાં

Dans le ciel, plus de problems

Mon amour, crois-tu qu'on s'aime ?

ઈશ્વર પ્રેમ કરનારાઓને એક કરે છે

પ્રેમ માટે સ્તોત્ર

આપણી ઉપરનું આકાશ ઓગળી શકે છે

અને પૃથ્વી પડી શકે છે,

કંઈ વાંધો નથી, જો તમે મને પ્રેમ કરો છો.

મને બાકીની દુનિયાની પરવા નથી

જ્યાં સુધી મારી સવારમાં પ્રેમ છલકાય છે

અને મારું શરીર તમારા હાથ નીચે કંપાય છે.

મોટી સમસ્યાઓથી કોઈ ફરક પડતો નથી,

મારા પ્રેમ, કારણ કે તમે મને પ્રેમ કરો છો.

 

હું પૃથ્વીના છેડા સુધી જઈશ,

હું મારા વાળને ગૌરવર્ણ રંગીશ,

જો તમે મને પૂછશો.

હું ચંદ્ર નીચે ખેંચીશ,

હું નસીબ ચોરી કરીશ,

જો તમે મને પૂછશો.

હું ઘરથી દૂર જઈશ

મારા પોતાના મિત્રોને હું ના પાડીશ,

જો તમે મને પૂછશો.

લોકો મારા પર હસી શકે છે

હું કંઈપણ કરીશ

જો તમે તે મારા વિશે પૂછ્યું.

 

જો કોઈ દિવસ, જીવન તને મારાથી દૂર કરી દે,

જો તમે મરી જશો, અને તમે મારાથી દૂર હશો

જો તમે મને પ્રેમ કરો છો તો કોઈ વાંધો નથી.

કેમ કે હું પણ મરી જઈશ.

અમે અમારી બાજુ પર અનંતકાળ હશે

બધી વિશાળતાના વાદળીમાં

આકાશમાં, હવે કોઈ સમસ્યા નથી.

મારા પ્રેમ, શું તમે માનો છો કે અમે એકબીજાને પ્રેમ કરીએ છીએ?

જેઓ એકબીજાને પ્રેમ કરે છે તેઓને ઈશ્વર ફરીથી જોડે છે.”

અમે વાચકોને યાદ કરાવવા માંગીએ છીએ કે પ્રેમ શોધવો અને જાળવી રાખવો અને તેમાં આવતા અવરોધોને દૂર કરવા, રિવોર્ડ ફાઉન્ડેશન એ જ છે. અમને આનંદ છે કે પેરિસ ઓલિમ્પિક 2024 ના આયોજકોએ અમને બધાને યાદ અપાવ્યું કે અમે અહીં તેના માટે છીએ. બ્રાવો!